Couv220

Izid romana Gugalnica v francoskem jeziku

Nedelja, 29. Maj 2016

S ponosom objavljamo, da je pri založbi Des Ronds dans I’o izšel francoski prevod grafičnega romana Gugalnica, ki nosi naslov La Balancoire. Le-ta obravnava zahtevno temo samomora skozi otroške oči. Pretresljiva zgodba pripoveduje o očetu, ki pove svoji hčerki, da je v njeni starosti izgubil očeta zaradi samomora. Tema, ki bi lahko ostala boleč tabu, se izteče v katarzo in bo na pot do nje pomagala tudi bralcem, ki so ljubljeno osebo morda izgubili na podoben način. Mojstrski stripovski prvenec ilustratorja in striparja Gašperja Rusa ter scenarista Žige Valetiča, ki je leta 2013 izšel v sozaložništvu založbe Celjska Mohorjeva in združenja Ozara Slovenija.

 

Več o francoskem prevodu si lahko ogledate na spletni strani založnika http://www.desrondsdanslo.com/LaBalancoire.html.

Obišči

  • Povezava
  • Oilright
  • Ustavi se

Prispevaj

  • Paypal donacija
  • Doniraj.si

Forum

  • med.over.net

Podporniki

  • Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
  • Fiho
  • Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje
  • Mestna občina Ljubljana
  • Mestna občina Maribor
  • http://www.certifikatdpp.si/
  • … in drugi.